Emma (64 centimeter) en haar familie gaan naar de conventie voor kleine mensen in Liverpool. Nune (1,05 meter) staat oog in oog met zijn grote held, voetbalcommentator Sierd de Vos. Transgender Elyne (1,38 meter) levert haar zaad in bij het ziekenhuis. Mark (1,20 meter) maakt zijn debuut als stand-upcomedian. En Luke en Naomi krijgen eindelijk de uitslag van het DNA-onderzoek. Heeft hun kindje wel of geen groeistoornis?