Tussen Lynn en Jason is het ijs al snel gebroken. Samen hakken, samen zingen, samen in bad. Het zit er allemaal in voor de twee. Ze slapen nog wel even apart maar na een serenade van Lynn voor Jason lijkt het voor hem duidelijk te zijn en slaat hij toe voor een innige kus.