Zanger Gio hoopt indruk te maken op Marli met zijn eigen nummer Laat Je Gaan. Zijn pogingen tot romantiek zijn niet direct een hit. Justy moet aan het begin van zijn date met Liza nog even zoeken naar de juiste woorden. Richting de nacht is er toch meer aantrekkingskracht dan ze hadden verwacht.