Steenrijk, Straatarm

Deze week ruilt autohandelaar Sam van Dalen samen met zijn vrouw Sanne en hun twee dochters met de minder welvarende familie Swertz. Een reeks hartaanvallen heeft ervoor gezorgd dat het bedrijf van vader Vienes failliet is gegaan. Sinds deze dramatische gebeurtenis moeten Vienes, zijn vrouw Mariska en hun vijf kinderen rondkomen van een weekbudget van 120 euro. Om antwoord te vinden op de vraag of geld gelukkig maakt, mag de familie Swertz een week vertoeven in Nieuwe-Niedorp met een veertien-voudig weekbudget. De Van Dalens proberen hun draai te vinden in het roemruchte Den Helder.