Chateau Meiland

Feest bij de familie Meiland: kleine Claire is jarig. Maar als echte driejarige, zit ze midden in de peuterpuberteit dus niets is leuk en alles is 'nee' - ook het antwoord op de vraag of ze blij is met haar nieuwe reuze trampoline. En Claire wordt geplaagd door de waterpokken, maar samen een pannenkoek eten kan nog wel. Het is bijna net zo lekker als dat andere typisch Nederlandse restaurant: de snackbar. Na drie frikandel oorlog ligt de nostalgie nogal zwaar op de maag.