Voor de familiedag moet de vloer nog even geëgaliseerd worden, maar dan blijkt weer eens dat haastige spoed zelden goed gaat. De klussers gaan naar een festival in de buurt waar ze het enorm naar hun zin hebben. Het bezoek van Leroy en Katja lijkt de boel op scherp te zetten.