Nadat Peter met spoed werd opgenomen in het ziekenhuis, wil Nicol dat hij zijn leven drastisch gaat veranderen. Omdat het vakantieseizoen voor de deur staat, moet er echter nog veel gebeuren op de parken. Mark ontdekt dat er tientallen tv's ontbreken en hoofd horeca Samir probeert Peter te overtuigen om zijn eigen worstenbroodjes op de menukaart te zetten.