Het Roer Om: hoe is het nu met?

We blikken terug met Frank en Jean Carlos op het afgelopen jaar. Hoe loopt hun pension in het kleine Zuid Spaanse dorpje Purchena? Zijn ze opgenomen door de dorpelingen en hoe doen hun twee pleegzonen het op school? Er staat een groot feest gepland, want Frank en Jean Carlos gaan trouwen en het hele dorp is in rep en roer. Denise en Kasper besloten eveneens te emigreren naar Zuid-Spanje. Zij kochten, zonder er ooit geweest te zijn, een oude boerderij op een afgelegen berg. Zijn inmiddels alle kamers opgeknapt? Hoe gaat het met zoon Beau en dochter Bibi? En hoe bevalt het gezin de dagelijkse zorg voor de alpaca's?