Lisa hanteert een heel ander tempo dan Arjan. Na een nachtje op de bank, heeft Arjan geen zin in nog een afwijzing. Dus de eerstvolgende keer is hij degene die de deur dicht doet. Een teleurstellend einde voor Arjan, gaat naadloos over in een hoopvol begin voor Kimberly en Bram.