Luna leeft enorm mee met een ernstig zieke patiënt en praat daardoor haar mond voorbij. Rose twijfelt of Luna wel hard genoeg is voor het vak. Zelf staat Rose onder druk om bezuinigingen door te voeren en komt ze iets meer te weten over Caspers privésituatie. Milo leert van een hypochondrische patiënte en van Ingrid iets over 'het vrouwenhart'. Kees wordt uitgedaagd door een arrogante snuiter en weet zich niet meer in te houden.