De plannen van Mackenzie en Haz stuiten op een obstakel met betrekking tot Trevor. Cara is nerveus op de dag van haar disciplinaire hoorzitting. Holly beseft dat ze haar geld moet verplaatsen. En Remi krijgt een dringend telefoontje van het ziekenhuis.