Het nieuws over Annies gezondheid slaat in als een bom. Mina schakelt Roel, de handige zoon van de buren, in om te kijken of het ouderlijke huis aangepast kan worden aan Annies wensen. Daffy gaat tot het uiterste om Annie te verzorgen en negeert de signalen van haar eigen lichaam. En hoewel niemand nog zin heeft in dates, staat plots Giel voor de deur, de date die Nico vergat af te bellen. Maar hij heeft meer interesse voor Babs dan voor Mina.